Столичната библиотека представя за първи път в България корейската театрална трупа Hahoe byeolsingut Talnori Mask Dance

Корейска театрална трупа „Hahoe byeolsingut Talnori Mask Dance”

На 11 юли 2026 г. (събота) от 18 часа на пл. "Славейков", пред Библиотеката на София, за първи път в България ще изнесе свое представление корейската театрална трупа Hahoe byeolsingut Talnori Mask Dance в партньорство с Корейския кът на Столичната библиотека. Корейският ритуален танц с маски, въз основа на който е изграден спектакъла на артистите от Корея, е обявен за национално нематериално културно наследство през 1980 г. и регистриран в недвижимото културно наследство на ЮНЕСКО през 2022 г. Със своите над 4500 представления досега и над 3,5 млн. зрители в страната и чужбина трупата се радва на изключителна популярност. Ръководител на 40-членния ансамбъл е господин Ким О-джун. Историята на ансамбъла започва с основаването на Изследователското дружество за театър с маски Hahoe в Андон през 1973 г. и последвалото проучване на материали, свързани с този вид представления и възстановяване на древната традиция. Първите си представления трупата изнася в периода 1976 – 1977 г. и оттогава участва на най-значимите културни форуми в Азия, в програмата на Олимпийските игри в Сеул през 1988, Световното първенство по футбол в Корея и Япония през 2002 г. и пред личности като президент Дж. Буш и кралица Елизабет II, генералният секретар на ООН Бан Ки-мун, президентите на Р Корея Но Му-хьон и Мун Дже-ин.

Фолклорните игри отразяват социалната обстановка на своето време. „Хахое Бьолсингут Талнори“ драматично изразява отношенията между управляващия слой янбан и подчинения народ чрез разобличаването на лицемерието на висшата класа като същевременно критикува упадъка на будизма и религията и чрез сатира показва трудностите в живота на обикновените хора.

„Бьолшингут Талнори“ е своеобразен социален отдушник и свободен израз на потиснатите си емоции за обикновените корейци. Предвид строгата обществена йерархия в миналото и забраната да се критикуват висшестоящите касти на аристокрацията, учените и военните, представленията на талнори са били възможни само с мълчаливото съгласие и финансовата подкрепа на самите янбани, тъй като последните виждат в народните театрални изяви не само начин да се уталожат конфликтите и да се поддържа хармония, но и да се укрепи социалната структура.

„Хахое Бьолшингут Талнори“ възниква в средата на династията Корьо (ок. 1200 г. н.е.) и се провежда за благословия на селото и богата реколта, но, за разлика от ежегодния фестивал, имал определена периодичност (на всеки 10 или 5 години или при предсказание). Жителите на селото също участвали в танца с маски. Представлението се състояло от общо десет действия, а за публиката са били предназначени следните шест:

I действие – Мудонт маданг (Танц на шамана) Невестата, почитана като въплъщение на божество, което пази селото, се появява яздейки върху шамана и след това напуска. Вярва се, че този танц умилостивява и забавлява божеството, пазител на селото, като по този начин предпазва селото и му носи добра реколта и благоденствие. Танцът на духа – пазител на селото върху раменете на шамана е израз на искрената вяра в божеството.

II действие – Джуджи маданг – (Танц на лъва) На сцената излиза двойка монаси с червени кърпи върху главите, започват да се борят и се превъплъщават в лъв и лъвица – символ на плодородието. Червеният цвят на кърпите отблъсква злите сили и има пречистващи функции.

III действие – Бакьонг маданг – (Танц на месаря) На сцената се появява месар с брадва и нож, за да заколи крава. След енергичен танц и със силно впечатляващо изражение месарят изважда сърцето на кравата като междувременно се шегува с публиката. Сцената е сатира на представата за авторитет на управляващата класа.

IV действие – Халми маданг (Танц на бабата) – На сцената се появява възрастна жена с вързана на кръста торбичка, която маха с парче лен и пее тъжна песен за радостите и тегобите на бедните хора. Сцената предава на публиката истинските чувства на обикновени хора в традиционното общество.