Столична програма "Култура": "По следите на първите български преводачи в София" с "Литературни маршрути"

Столична програма "Култура":  "По следите на първите български преводачи в София" с "Литературни маршрути"
За седма година фондация "Прочети София" организира "Литературни маршрути", събитията от програмата се реализират с финансовата подкрепа на Столична община – Програма "Култура". 
"По следите на първите български преводачи в София"
Автор и водещ: Владимир Дворецки
1 октомври, 18.30 ч., начална точка: площад "Славейков" – пред паметника на П. Р. Славейков и Пенчо Славейков
През тази година фондация "Прочети София" започва да включва в програмата на "Литературните маршрути" и тур, задължително посветен на преводаческата работа. На 1 октомври от 18.30 ч. журналистът Владимир Дворецки ще открие тази своеобразна поредица с "По следите на първите български преводачи в София". Тази литературна разходка ще се проведе ден след Международния ден на преводача, който се отбелязва от 1991 г. на 30 септември. Отблизо за работата на първите български преводачи, кои са те и каква литература именно са избирали да превеждат на български са само част от темите на маршрута. Разбира се, някои отговори могат да бъдат дадени още тук – сред първите български литературни преводачи стоят имената на български творци като П. Р. Славейков и Пенчо Славейков, Атанас Далчев, Александър Муратов, Елена Мутева, Иван Вазов и Гео Милев.

 

29/09/2025