8 ноември, 18:00 ч., Гьоте Институт България ( ул. „Будапеща“ № 1)
Фестивал CULTURAMA
85 години от Кристалната нощ и премиера на книгата „СУЗИ, внучката от къщата на № 4 и времето на скритите еврейски звезди“ в присъствието на авторката Биргита Бер и с участието на актрисата Албена Ставрева.

Стара къща разказва историята на Сузи, еврейското момиче, принудено да се укрива заедно с родителите си по време на националсоциализма в Германия и да живее в нелегалност. Тримата могат да оцелеят само така...
Това е истинска и вдъхновяваща история, изградена върху биографични и исторически факти. Тя е в сърцевината на тази книга, която по подходящ начин се обръща към децата и внимателно и вълнуващо ги насочва към важните неща в живота. Книга за човечността и съчувствието, за надеждата и любовта. Тя разказва не само за миналото, а и за нашето Тук, Сега и Навсякъде.
"Светът не започва някъде там, а точно в теб!"

Изданието е осъществено с финансовата подкрепа на Столична община – Програма „Култура“, в сътрудничество и с подкрепата на ТРАДУКИ, Държавния културен институт към Министерство на външните работи на РБ, Фондация „Комунитас“, Фондация „Фридрих Еберт“, Организация на евреите в България „Шалом“.

В съпътстващата програма CULTURAMA кани на филмови прожекции със свободен вход в библиотеката на Гьоте Институт:
9 ноември
17:00 ч. – „Не ме интересува дали историята ще ни запомни като варвари“, 138 мин., на румънски език с български субтитри
19:30 ч. – „Фотолюбител“, 57 мин., реж. Дариуш Яблонски, на полски език с български субтитри

10 ноември
17:00 ч. – „Къде е Ане Франк“, 99 мин., на немски език с български субтитри
19:00 ч. – „Къде е Ане Франк“, 99 мин., на немски език с български субтитри.